カンボジア進出相談、質疑応答

プノンペンで〇〇店の設立を検討しております。
各種〇〇物価調査、市場のアテンド、流行っている〇〇店の紹介をしていただければと思いまずは連絡させていただきます。
また、現地不動産店でのカンボジア語通訳も可能かどうか問い合わせさせていただきます。

お問い合わせありがとうございます。感謝申し上げます。
プノンペンで〇〇店の設立…
＊素晴らしい着眼点だと思います、ありそうでない業態です。
＊日本の特色を生かした事業は、継続しています(中国の方には真似が出来ない)
各種〇〇物価調査、アテンド…
＊事前調査後の現地案内でしょうか?
＊何店舗位と何日か教えて下さい、見積致します。

流行っている〇〇店の紹介…
＊流行っている=ターゲット層・国籍をお聞かせください。
＊何店舗位か教えて下さい。

現地不動産店でのカンボジア語通訳…
＊コンドミニアム売買スタッフは、英語・中国語⇔カンボジア語可能です。
＊賃貸物件は、不動産屋情報薄、自力の方がベストな物件を探せます。

独資100%法人設立の資本金は、5000＄以上、設立費用は規模により異なります
小売店の80%は未登記、税務署からの指導後の法人登記が多いです

日本語⇔カンボジア語のビジネス通訳者の紹介は可能です。目安1日〇〇＄

その他何なりとご質問宜しくお願い致します。
また、規模感を教えて下さい。例えば月一回40フィートコンテナ1本など

ご連絡ありがとうございます。
　今回考えている〇〇店ですが、〇〇も扱うことを考えています。
①今回1週間の滞在を予定しておりまして、最初の3-4日は独自で英語、中国語、日本語が対応可能な仲介会社を頼って物件探しをします。先に連絡した〇〇物価調査、市場のアテンドに関して、物件も決まっていない状況で特定の会社に訪問すると、高い見積もり価格を提示される可能性が高いので、一般の人も利用可能な市場の案内をして頂けたらと思います。時間の制約もありますので、ピンポイントで〇〇扱っている場所を特に希望しております。
②現地不動産店でのカンボジア語について記載しましたが、上記の仲介会社以外の現地の不動産会社やショッピングモールの空き物件などあれば、通訳をお願いしたいと考えております。物件については賃貸を想定しております。
③流行っている〇〇店に関して、優先順位は上記よりも低いので、余った時間があればということで、ターゲットは貴地のアッパーミドル層が利用するような店を想定しております。
　規模感に問い合わせがありましたが、50㎡程度かそれ以下ののスモールビジネスから、自力で輸入するのではなく貴地にある食材を利用と返答させていただきます。
　今回の相談の優先順位としては②→①→③と考えております。今のところ2日程度、1月23日と24日あたりに依頼したいと漠然と考えておりますが、ご検討よろしくお願い申し上げます。

分かりやすい詳細ありがとうございます。
〇〇=高価というイメージ=おっしゃる通りです。
独自で探すがベストだと思います

①最初の3-4日は独自で英語、中国語、日本語が対応可能な仲介会社を頼って…
＊当方では賃貸で対応しているのは分かりかねます。日系でもやりますやりますもありますが…仲介手数料の良い条件が第一優先、次にお客様の要望です。(ネット検索で会社は出てきます)
②事前にある程度の物件を探す(サイト情報をお伝え出来ます)
カンボジア人が事前にある程度の物件を探す(目安1件〇〇円)
物件に同行し交渉出来るビジネス通訳は、日程と時間が決まり次第ご連絡下さい。紹介いたします(夜は不可)
➂ショッピングモール…
これグーグルマップにて情報をお伝え出来ます

ご連絡ありがとうございます。
拝読すると、物件選定に関してはまずは自力で探した方が良さそうなのでそのようにして、条件詰めの段階に通訳の依頼をさせていただこうと考えております。
物件については既に仲介業者への訪問リストは作成しておりまして、情報についてほとんど未知なので、まずは今回ご案内いただけたらと思います。ショッピングモールに関しての情報は不要です。

何度も確認申し訳ございません。
情報とはweb情報?現地情報?各種〇〇物価調査?

〇〇についての（WEB）情報が不足しております。

情報交換可能とのことでしたが、25日午後希望したいと思います。
当方からは今回選考予定の物件の妥当性、仕入れ先、外国語可能な人材、店舗設計会社や会社設立代行会社について情報を頂けたらと思います。
そのような話で都合がよろしければ返信いただけたらと思います。